You can manage and edit the file and directory templates under "Content templates" in the Weblication® "Current page / Content" panel.
Click on the"Content templates" button to open the following sub-items: